Gecko [ www.ctm-euromeuble.fr ]

Name	Size	Permission	Date
accountancy.lang	38.19 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
admin.lang	199.88 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
agenda.lang	9.35 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
assets.lang	7.53 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
banks.lang	10.27 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
bills.lang	39.49 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
blockedlog.lang	6.36 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
bookmarks.lang	1.28 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
boxes.lang	7.96 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
cashdesk.lang	7.69 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
categories.lang	5.59 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
commercial.lang	4.15 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
companies.lang	20.26 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
compta.lang	20.22 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
contracts.lang	5.52 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
cron.lang	6.24 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
datapolicy.lang	4.75 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
deliveries.lang	1.38 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
dict.lang	8.54 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
donations.lang	1.57 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
ecm.lang	3.79 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
errors.lang	40.1 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
eventorganization.lang	11.53 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
exports.lang	11.89 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
help.lang	1.33 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
holiday.lang	7.95 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
hrm.lang	3.99 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
install.lang	21.47 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
interventions.lang	4.73 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
intracommreport.lang	1.35 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
knowledgemanagement.lang	1.99 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
languages.lang	3.87 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
ldap.lang	2.15 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
link.lang	548 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
loan.lang	1.66 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
mailmanspip.lang	1.65 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
mails.lang	12.31 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
main.lang	42.84 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
margins.lang	3.38 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
members.lang	16.43 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
modulebuilder.lang	18.29 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
mrp.lang	7.71 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
multicurrency.lang	2.7 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
oauth.lang	2.55 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
opensurvey.lang	3.92 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
orders.lang	10.52 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
other.lang	19.46 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
partnership.lang	4.77 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
paybox.lang	2.08 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
paypal.lang	2.35 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
printing.lang	2.65 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
productbatch.lang	2.94 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
products.lang	23.13 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
projects.lang	18.9 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
propal.lang	5.33 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
receiptprinter.lang	3.5 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
receptions.lang	3.14 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
recruitment.lang	3.42 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
resource.lang	1.43 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
salaries.lang	1.68 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
sendings.lang	3.88 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
sms.lang	1.85 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
stocks.lang	21.99 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
stripe.lang	5.76 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
supplier_proposal.lang	3.23 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
suppliers.lang	3 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
ticket.lang	22.71 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
trips.lang	7.76 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
users.lang	7.95 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
website.lang	16.83 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
withdrawals.lang	10.75 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
workflow.lang	4.73 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
zapier.lang	1.23 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44

Rename

# Dolibarr language file - Source file is en_US - opensurvey
Survey=Umfrage
Surveys=Umfragen
OrganizeYourMeetingEasily=Lassen Sie über Termine und andere Optionen ganz einfach abstimmen. Bitte wählen Sie zuerst den Umfragen-Typ:
NewSurvey=Neue Umfrage
OpenSurveyArea=Umfragen – Übersicht
AddACommentForPoll=Hier können Sie einen Kommentar zur Umfrage hinzufügen:
AddComment=Kommentar hinzufügen
CreatePoll=Umfrage erstellen
PollTitle=Titel der Umfrage
ToReceiveEMailForEachVote=E-Mail für jede abgegebene Stimme erhalten
TypeDate=Datumsumfrage
TypeClassic=Standardumfrage
OpenSurveyStep2=Wählen Sie Ihre Daten aus den freien Tagen (Grau). Ausgewählte Tage erscheinen Grün und lassen sich durch erneutes Anklicken wieder abwählen.
RemoveAllDays=Alle Tage entfernen
CopyHoursOfFirstDay=Zeiten vom ersten Tag kopieren
RemoveAllHours=Alle Zeiten entfernen
SelectedDays=Ausgewählte Tage
TheBestChoice=Die beste Option / Möglichkeit ist momentan
TheBestChoices=Die besten Optionen / Möglichkeiten sind momentan
with=mit
OpenSurveyHowTo=Wenn Sie an dieser Abstimmung teilnehmen möchten, tragen Sie Ihren Namen ein, wählen Sie die für Sie beste Option / Möglichkeit und bestätigen mit dem Plus-Zeichen am Ende der Zeile.
CommentsOfVoters=Kommentare der Teilnehmer
ConfirmRemovalOfPoll=Sind Sie sicher, dass Sie diese Umfrage inklusive aller gespeicherten Stimmen löschen wollen?
RemovePoll=Umfrage löschen
UrlForSurvey=URL für einen Direktzugriff auf die Umfrage
PollOnChoice=Sie erstellen eine Multiple-Choice-Umfrage. Geben Sie alle möglichen Varianten für die Abstimmung ein und wählen Sie den gewünschten Typ.
CreateSurveyDate=Erstelle Datums-Umfrage
CreateSurveyStandard=Erstelle Standard-Umfrage
CheckBox=Einfaches Kontrollkästchen
YesNoList=Liste (leer/ja/nein)
PourContreList=Liste ([leer]/dafür/dagegen)
AddNewColumn=Neue Spalte hinzufügen
TitleChoice=Option
ExportSpreadsheet=Exportiere Abstimmungsergebnis
ExpireDate=Frist
NbOfSurveys=Anzahl an Umfragen
NbOfVoters=Anzahl der Wähler
SurveyResults=Abstimmungsergebnis(se)
PollAdminDesc=Sie sind berechtigt sämtliche Abstimmungszeilen mit dem Button "Bearbeiten" zu verändern. Zudem können Sie auch eine Spalte oder Zeile mit dem %s-Symbol entfernen oder eine neue Spalte durch Klicken auf %s hinzuzufügen.
5MoreChoices=5 weitere Optionen / Möglichkeiten hinzufügen ==>
Against=Dagegen
YouAreInivitedToVote=Sie sind eingeladen, Ihre Stimme abzugeben
VoteNameAlreadyExists=Dieser Name wurde für diese Abstimmung schon benutzt
AddADate=Datum hinzufügen
AddStartHour=Startzeit hinzufügen
AddEndHour=Endzeit hinzufügen
votes=Stimme(n)
NoCommentYet=Bisher gibt es keine Kommentare für diese Abstimmung
CanComment=Teilnehmer können kommentieren
YourVoteIsPrivate=Diese Umfrage ist privat, niemand kann Ihre Stimme sehen.
YourVoteIsPublic=Diese Umfrage ist öffentlich, jeder mit dem Link kann Ihre Stimme sehen.
CanSeeOthersVote=Teilnehmer können die Auswahl Anderer sehen
SelectDayDesc=Für jeden ausgewählten Tag kann man Zeiten im folgenden Format angeben:<br>- leer<br>- "8h", "8H" oder "8:00" für eine Startzeit<br>- "8-11", "8h-11h", "8H-11H" oder "8:00-11:00" für eine Start- und Endzeit<br>- "8h15-11h15", "8H15-11H15" oder "8:15-11:15" für eine Start- und Endzeit mit Minutenangabe.
BackToCurrentMonth=Zurück zum aktuellen Monat
ErrorOpenSurveyFillFirstSection=Sie haben den ersten Teil der Umfrage-Erstellung nicht ausgefüllt
ErrorOpenSurveyOneChoice=Geben Sie mindestens eine Option an
ErrorInsertingComment=Beim Erstellen Ihres Kommentars ist ein Fehler aufgetreten
MoreChoices=Geben Sie weitere Optionen / Möglichkeiten ein
SurveyExpiredInfo=Die Umfrage wurde geschlossen oder ist bereits beendet.
EmailSomeoneVoted=%s hat eine Stimme abgegeben. Sie können Ihre Umfrage unter folgendem Link finden: %s
ShowSurvey=Umfrage anzeigen
UserMustBeSameThanUserUsedToVote=Um einen Kommentar hinzuzufügen müssen Sie bereits abgestimmt haben und den gleichen Benutzernamen wie bei Ihrer Abstimmung verwenden.