Gecko [ www.ctm-euromeuble.fr ]

Name	Size	Permission	Date
accountancy.lang	16.51 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
admin.lang	118.71 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
agenda.lang	5.43 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
banks.lang	6.91 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
bills.lang	26.11 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
bookmarks.lang	648 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
boxes.lang	3.52 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
cashdesk.lang	698 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
categories.lang	4.43 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
commercial.lang	2.56 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
companies.lang	9.8 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
compta.lang	11.69 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
contracts.lang	4.04 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
cron.lang	4.23 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
deliveries.lang	855 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
dict.lang	3.14 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:27
donations.lang	1.16 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
ecm.lang	2.08 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
errors.lang	17.56 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
exports.lang	8.4 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
externalsite.lang	250 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
ftp.lang	871 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
help.lang	1.7 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
holiday.lang	4.69 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
hrm.lang	375 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
install.lang	16.48 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
interventions.lang	2.81 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
languages.lang	381 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
ldap.lang	904 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
link.lang	432 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
loan.lang	882 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
mailmanspip.lang	1.54 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
mails.lang	5.68 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
main.lang	14.13 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
margins.lang	1.65 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
members.lang	5.98 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
oauth.lang	1.81 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
opensurvey.lang	3.16 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
orders.lang	5.47 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
other.lang	7.46 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
paybox.lang	2.39 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
paypal.lang	1.9 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
printing.lang	2 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
productbatch.lang	919 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
products.lang	10.47 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
projects.lang	8.03 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
propal.lang	3.05 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
receiptprinter.lang	1.65 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
resource.lang	844 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
salaries.lang	581 B	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
sendings.lang	1.97 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
sms.lang	1.25 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
stocks.lang	7.67 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
stripe.lang	1.53 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
supplier_proposal.lang	2.36 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
suppliers.lang	1.08 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
trips.lang	5.87 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
users.lang	5.01 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
website.lang	7.84 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
withdrawals.lang	6.59 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26
workflow.lang	2.28 KB	-rw-r--r--	2025-11-25 13:26

Rename

# Dolibarr language file - Source file is en_US - commercial
CommercialArea=Departamento comercial
Prospects=Prospectos de cliente
DeleteAction=Excluir um evento
AddAction=Adicionar evento
AddAnAction=Adicionar um evento
AddActionRendezVous=Criar um evento de reunião
ConfirmDeleteAction=Tem certeza que quer deleitaar este evento ?
CardAction=Ficha de evento
ActionOnContact=Contato relacionado
ShowAction=Mostrar evento
ActionsReport=Relatório de eventos
SaleRepresentativesOfThirdParty=Representantes de vendas de terceiros
SalesRepresentative=Representante comercial
SalesRepresentatives=Representantes comerciais
SalesRepresentativeFollowUp=Representante comercial (seguindo)
SalesRepresentativeSignature=Representante comercial (assinatura)
NoSalesRepresentativeAffected=Nenhum particular foi designado para representante comercial
ShowCustomer=Mostrar cliente
ShowProspect=Mostrar prospecto de cliente
ListOfProspects=Lista de prospectos de cliente
ListOfCustomers=Lista de clientes
LastDoneTasks=Últimas %s ações completadas
LastActionsToDo=%s ações não concluídas mais antigas
DoneAndToDoActions=Concluída e para fazer eventos
DoneActions=Eventos concluídos
ToDoActions=Eventos não concluídos
SendPropalRef=Enviar orçamento %s
SendOrderRef=Enviar pedido %s
StatusActionToDo=Para fazer
StatusActionDone=Concluído
StatusActionInProcess=Em andamento
TasksHistoryForThisContact=Eventos para esse contato
LastProspectNeverContacted=Nunca contactado
LastProspectContactInProcess=Contato em andamento
LastProspectContactDone=Contato feito
ActionAffectedTo=Evento atribuído para
ActionDoneBy=Evento feito por
ActionAC_TEL=Chamada telefônica
ActionAC_PROP=Enviar proposta por correio
ActionAC_EMAIL=Enviar e-mail
ActionAC_INT=Intervenção no lugar
ActionAC_FAC=Enviar fatura de cliente por correio
ActionAC_REL=Enviar fatura de cliente por correio (lembrete)
ActionAC_EMAILING=Enviar emails massivos
ActionAC_COM=Enviar pedido de cliente por correio
ActionAC_SHIP=Enviar frete por correio
ActionAC_OTH=Outros
Stats=Estatísticas de vendas
StatusProsp=Status de prospecto de cliente
DraftPropals=Minutas de orçamentos
ToOfferALinkForOnlineSignature=Link para assinatura on-line
WelcomeOnOnlineSignaturePage=Bem-vindo à página para aceitar orçamentos / propostas comerciais de %s
ThisScreenAllowsYouToSignDocFrom=Esta tela permite que você aceite e assine ou recuse um orçamento / proposta comercial
SignatureProposalRef=Assinatura do orçamento / proposta comercial %s
FeatureOnlineSignDisabled=Recurso para assinatura on-line desabilitado ou documento gerado antes que o recurso fosse ativado