Gecko [ www.ctm-euromeuble.fr ]

Name	Size	Permission	Date
accountancy.lang	25.99 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
admin.lang	159.44 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
agenda.lang	8.54 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
assets.lang	1.96 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
banks.lang	8.14 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
bills.lang	33.78 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
blockedlog.lang	5.57 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
bookmarks.lang	1015 B	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
boxes.lang	5.71 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
cashdesk.lang	4.89 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
categories.lang	4.4 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
commercial.lang	3.38 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
companies.lang	16.27 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
compta.lang	16.77 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
contracts.lang	5.14 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
cron.lang	5.22 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
deliveries.lang	1.21 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
dict.lang	8.26 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
donations.lang	1.43 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
ecm.lang	2.88 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
errors.lang	28.07 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
exports.lang	11.16 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
externalsite.lang	307 B	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
ftp.lang	913 B	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
help.lang	1.27 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
holiday.lang	6.85 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
hrm.lang	600 B	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
install.lang	21.14 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
interventions.lang	3.94 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
languages.lang	2.43 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
ldap.lang	1.56 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
link.lang	532 B	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
loan.lang	1.43 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
mailmanspip.lang	1.75 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
mails.lang	10.56 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
main.lang	33.17 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
margins.lang	3.19 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
members.lang	12.61 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
modulebuilder.lang	14.14 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
mrp.lang	4.74 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
multicurrency.lang	1.76 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
oauth.lang	2.03 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
opensurvey.lang	3.55 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
orders.lang	8.95 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
other.lang	16.59 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
paybox.lang	2.1 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
paypal.lang	2.45 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
printing.lang	2.8 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
productbatch.lang	1.37 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
products.lang	19.36 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
projects.lang	15.51 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
propal.lang	3.93 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
receiptprinter.lang	3.54 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
receptions.lang	2.41 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
resource.lang	1.41 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
salaries.lang	1.18 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
sendings.lang	3.33 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
sms.lang	1.85 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
stocks.lang	14.56 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
stripe.lang	5.77 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
supplier_proposal.lang	2.88 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
suppliers.lang	2.3 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
ticket.lang	16.85 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
trips.lang	7.59 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
users.lang	5.96 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
website.lang	14.94 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
withdrawals.lang	9.27 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
workflow.lang	2.85 KB	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25
zapier.lang	1006 B	-rwxrwxrwx	2021-01-11 11:25

Rename

# Dolibarr language file - Source file is en_US - marges

Margin=Marge
Margins=Marges
TotalMargin=Marge total
MarginOnProducts=Marge / Productes
MarginOnServices=Marge / Serveis
MarginRate=Marge sobre cost
MarkRate=Marge sobre venda
DisplayMarginRates=Mostrar els marges sobre cost
DisplayMarkRates=Mostrar els marges sobre venda
InputPrice=Introduir un preu
margin=Gestió de marges
margesSetup=Configuració de la gestió de marges
MarginDetails=Detalls de marges
ProductMargins=Marges per producte
CustomerMargins=Marges per client
SalesRepresentativeMargins=Marges per agent comercial
ContactOfInvoice=Contacte de la factura
UserMargins=Marges per usuari
ProductService=Producte o servei
AllProducts=Tots els productes i serveis
ChooseProduct/Service=Tria el producte o servei
ForceBuyingPriceIfNull=Forçar preu de cost/compra al preu de venda si no s'ha definit
ForceBuyingPriceIfNullDetails=Si el preu de cost/compra no està definit, i aquesta opció en "ON", el marge serà zero en la línia (preu de cost/compra = preu de venda), en cas contrari ("OFF"), marge serà igual al suggerit per defecte.
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=Mètode de gestió de descomptes globals
UseDiscountAsProduct=Com un producte
UseDiscountAsService=Com un servei
UseDiscountOnTotal=Sobre el total
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Indica si un descompte global es pren en compte com un producte, servei o només en el total a l'hora de calcular els marges.
MARGIN_TYPE=Preu de cost suggerit per defecte pel càlcul de marge
MargeType1=Marge en el millor preu de proveïdor
MargeType2=Marge en Preu mitjà ponderat (PMP)
MargeType3=Marge en preu de cost
MarginTypeDesc=* Marge en el millor preu de compra = Preu de venda: el preu del millor proveïdor es defineix a la targeta de producte. <br>* Marge en el preu mitjà ponderat (WAP) = preu de venda: el preu mitjà ponderat del producte (WAP) o el millor preu del proveïdor si WAP encara no està definit <br> * Marge sobre el preu de cost = Preu de venda: preu de cost definit a la targeta de producte o WAP si el preu de cost no està definit o el millor preu del proveïdor si WAP encara no està definit
CostPrice=Preu de compra
UnitCharges=Càrrega unitària
Charges=Càrreges
AgentContactType=Tipus de contacte comissionat
AgentContactTypeDetails=Definiu quin tipus de contacte (enllaçat en factures) que s’utilitzarà per a l’informe del marge per contacte / adreça. Tingueu en compte que la lectura d’estadístiques d’un contacte no és fiable, ja que en la majoria dels casos es pot no definir explícitament el contacte a les factures.
rateMustBeNumeric=El marge ha de ser un valor numèric
markRateShouldBeLesserThan100=El marge té que ser menor que 100
ShowMarginInfos=Mostrar info de marges
CheckMargins=Detall de marges
MarginPerSaleRepresentativeWarning=L'informe de marge per usuari utilitza el vincle entre tercers i representants de vendes per calcular el marge de cada representant de venda. Com que algunes terceres parts no poden tenir cap representant de vendes dedicat i alguns tercers poden estar vinculats a diversos, alguns imports podrien no incloure's en aquest informe (si no hi ha representant de venda) i alguns podrien aparèixer en diferents línies (per a cada representant de venda) .