Gecko [ www.ctm-euromeuble.fr ]

Name	Size	Permission	Date
accountancy.lang	14.27 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
admin.lang	147.21 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
agenda.lang	7.38 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
assets.lang	271 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
banks.lang	8.47 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
bills.lang	23.45 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
blockedlog.lang	3.75 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
boxes.lang	5.97 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
cashdesk.lang	4.27 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
categories.lang	4.71 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
commercial.lang	2.71 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
companies.lang	13.07 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
compta.lang	10.25 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
contracts.lang	4.49 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
cron.lang	5.3 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
datapolicy.lang	798 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
deliveries.lang	1.02 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
dict.lang	3.22 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
donations.lang	1.12 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
ecm.lang	2 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
errors.lang	19.01 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
eventorganization.lang	434 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
exports.lang	5.78 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
help.lang	450 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
holiday.lang	4.19 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
hrm.lang	349 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
install.lang	9.21 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
interventions.lang	3.46 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
intracommreport.lang	345 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
knowledgemanagement.lang	964 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
languages.lang	368 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
ldap.lang	909 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
link.lang	472 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
loan.lang	860 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
mailmanspip.lang	1.48 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
mails.lang	7.54 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
main.lang	23.5 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
margins.lang	2.11 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
members.lang	6.42 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
modulebuilder.lang	4.4 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
mrp.lang	3.58 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
multicurrency.lang	1.41 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
oauth.lang	1.09 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
opensurvey.lang	2.97 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
orders.lang	7.72 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
other.lang	12.43 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
partnership.lang	490 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
paybox.lang	1.6 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
paypal.lang	1.87 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
printing.lang	1.52 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
productbatch.lang	2.01 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
products.lang	11.12 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
projects.lang	9.54 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
propal.lang	3.94 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
receiptprinter.lang	2.57 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
receptions.lang	1.83 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
recruitment.lang	399 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
resource.lang	806 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
salaries.lang	920 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
sendings.lang	2.5 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
sms.lang	664 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
stocks.lang	10.15 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
stripe.lang	2.81 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
supplier_proposal.lang	3.22 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
suppliers.lang	2 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
ticket.lang	9.63 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
trips.lang	6.58 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
users.lang	5.28 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
website.lang	7.3 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
withdrawals.lang	4.63 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
workflow.lang	2.05 KB	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44
zapier.lang	267 B	-rw-r--r--	2023-12-15 13:44

Rename

# Dolibarr language file - Source file is en_US - contracts
ContractStatusNotRunning=Fora de vigência
ContractStatusClosed=Encerrado
ServiceStatusInitial=Fora de vigência
ServiceStatusRunning=Em vigência
ServiceStatusNotLate=Em vigência, não vencido
ServiceStatusNotLateShort=Não vencido
ServiceStatusLate=Em vigência, vencido
ServiceStatusLateShort=Vencido
ServiceStatusClosed=Encerrado
ShowContractOfService=Mostrar contrato de serviço
ContractsSubscriptions=Contratos
ContractLine=Linha contrato
ContractLines=Linhas de contrato
Closing=Fechando
MenuRunningServices=Serviços em vigência
MenuExpiredServices=Serviços vencidos
NewContractSubscription=Novo contrato ou assinatura
ConfirmDeleteAContract=Você tem certeza que deseja excluir este contrato e todos os seus serviços?
ConfirmValidateContract=Você tem certeza que deseja validar este contrato sob o mesmo nome %s?
ConfirmActivateAllOnContract=Isso abrirá todos os serviços (ainda não ativos). Tem certeza de que deseja abrir todos os serviços?
ConfirmCloseContract=Isso fechará todos os serviços (expirados ou não). Tem certeza de que deseja encerrar este contrato?
ConfirmCloseService=Você tem certeza que deseja fechar este serviço com a data %s?
ValidateAContract=Confirmar um contrato
ConfirmActivateService=Você tem certeza que deseja ativar este serviço com a data %s?
RefContract=Referencia contrato
ListOfInactiveServices=Lista servicos inativos
ListOfExpiredServices=Lista servicos ativos vencidos
ListOfRunningServices=Lista de Serviços Ativos
NotActivatedServices=Serviços Desativados (Com os Contratos Validados)
BoardNotActivatedServices=Serviços a Ativar (Com os Contratos Validados)
BoardNotActivatedServicesShort=Serviços para ativar
LastContracts=Últimos %s contratos
ContractStartDate=Data de início
ContractEndDate=Data de encerramento
DateStartPlannedShort=Data Inicio Prevista
DateEndPlanned=Data Prevista Fim do Serviço
DateEndPlannedShort=Data Fim Prevista
DateStartReal=Data Real Colocação em Serviço
DateStartRealShort=Data real de início
DateEndReal=Data Real Fim do Serviço
DateEndRealShort=Data real de encerramento
CloseService=Finalizar Serviço
BoardRunningServices=Serviços em execução
BoardRunningServicesShort=Serviços em execução
BoardExpiredServices=Serviços expirados
BoardExpiredServicesShort=Serviços expirados
ServiceStatus=Estado do Serviço
DraftContracts=Contratos Rascunho
CloseRefusedBecauseOneServiceActive=O contrato não pode ser fechado, pois há pelo menos um serviço aberto nele
ActivateAllContracts=Ative todas as linhas de contrato
CloseAllContracts=Fechar Todos os Contratos
DeleteContractLine=Eliminar a linha do contrato
ConfirmDeleteContractLine=Você tem certeza que deseja excluir esta linha do contrato?
MoveToAnotherContract=Mover o serviço a outro contrato deste Fornecedor.
ConfirmMoveToAnotherContract=Escolhi o contrato e confirmo o alterar de serviço ao presente contrato.
ConfirmMoveToAnotherContractQuestion=Escolher para qual contrato existente (do mesmo terceiro) você deseja mover este serviço.
NoExpiredServices=Nao tem servicos ativos vencidos
ListOfServicesToExpireWithDuration=Lista de servicos a vencer em %s dias
ListOfServicesToExpireWithDurationNeg=Lista de serviços expirados a mais de %s dias
ListOfServicesToExpire=Lista de servicos a vencer
NoteListOfYourExpiredServices=Esta lista contém apenas contratos de serviços de terceiros as quais você está ligado como representante de vendas.
StandardContractsTemplate=Modelo de contratos simples
ContactNameAndSignature=Para %s, nome e assinatura:
OnlyLinesWithTypeServiceAreUsed=Somente as linhas com o tipo de "serviço" será clonado.
ConfirmCloneContract=Tem certeza de que deseja clonar o contrato %s ?
LowerDateEndPlannedShort=Menor data de término planejada dos serviços ativos
SendContractRef=Informações do contrato __REF__
OtherContracts=Outros contratos
TypeContact_contrat_internal_SALESREPSIGN=Comercial assinante do contrato
TypeContact_contrat_internal_SALESREPFOLL=Comercial seguimento do contrato
TypeContact_contrat_external_BILLING=Contato cliente de faturação do contrato
TypeContact_contrat_external_CUSTOMER=Contato cliente seguimento do contrato
TypeContact_contrat_external_SALESREPSIGN=Contato cliente assinante do contrato
HideClosedServiceByDefault=Ocultar serviços fechados por padrão
ShowClosedServices=Mostrar serviços fechados
HideClosedServices=Ocultar serviços fechados
UserStartingService=Serviço de inicialização do usuário
UserClosingService=Serviço de fechamento do usuário